instrument unit

Толкование Перевод

1 instrument unit

instrument module, instrument unit, instrument bay, instrument compartment

ПО, приборный отсек

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > instrument unit
2 instrument unit

IU, instrument unit

блок (измерительных) приборов

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > instrument unit
3 instrument unit

приборный блок

mode control unit — блок переключения режимов

set unit — задающее устройство; задающий блок

channel control unit — блок управления каналом

clock unit — блок синхронизации; синхронизатор

data preparation unit — блок подготовки данных

The English-Russian dictionary general scientific > instrument unit
4 instrument unit

1) Военный термин: блок приборов

2) Техника: измерительный блок, инструментальный блок, приборный контейнер

3) Нефть: приборный блок

4) Космонавтика: контейнер с приборами, приборный отсек

Универсальный англо-русский словарь > instrument unit
5 instrument unit

приборный блок

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > instrument unit
6 instrument unit

приборный блок

English-Russian dictionary of chemistre > instrument unit
7 instrument unit

приборный блок

Англо-русский словарь по авиации > instrument unit
8 instrument unit

приборный блок

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > instrument unit
9 instrument unit

блок приборов; приборный отсек

Englsh-Russian aviation and space dictionary > instrument unit
10 spacesuit instrument unit-702

SIU-702, spacesuit instrument unit-702

ИК-702, измерительный комплекс СК

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > spacesuit instrument unit-702
11 local control and instrument unit

Химическое оружие: местный управляющий и приборный блок

Универсальный англо-русский словарь > local control and instrument unit
12 spacesuit instrument unit

Космонавтика: измерительный комплекс СК

Универсальный англо-русский словарь > spacesuit instrument unit
13 instrument module

instrument module, instrument unit, instrument bay, instrument compartment

ПО, приборный отсек

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > instrument module
14 instrument bay

instrument module, instrument unit, instrument bay, instrument compartment

ПО, приборный отсек

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > instrument bay
15 instrument compartment

instrument module, instrument unit, instrument bay, instrument compartment

ПО, приборный отсек

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > instrument compartment
16 unit

единица; агрегат; узел; блок; ( войсковая) часть, подразделение; удельный

afterburner fuel control unit — регулятор подачи форсажного топлива

air search and attack unit — поисково-ударный отряд противолодочной авиации

air support signal unit — Бр. подразделение связи авиационной поддержки

airborne auxiliary power unit — бортовой вспомогательный энергоагрегат

aircraft torpedo development unit — Бр. подразделение по испытанию и усовершенствованию авиационных торпед

air-sea warfare development unit — подразделение разработки приёмов борьбы авиации с кораблями противника

angular rate control unit — блок двухстепенных [прецессионных] гироскопов

auxiliary takeoff rocket unit — ракетный стартовый ускоритель [ускоритель взлета]

cabin temperature sensing unit — датчик температуры воздуха в кабине

carbon dioxide removal unit — установка для удаления углекислого газа

combat crew training unit — часть [подразделение] подготовки боевых экипажей

continuous flow oxygen unit — кислородный прибор с непрерывной подачей

elevator artificial feel unit — автомат загрузки бустерной системы управления рулём высоты

emergency flow control unit — аварийный регулятор подачи топлива

exhaust nozzle control unit — узел управления створками выхлопного сопла

fighter all-weather alert unit — дежурное подразделение всепогодных истребителей

ground air conditioning unit — аэродромная установка для кондиционирования воздуха

hose(-drum, -reel) unit — шланговый агрегат (системы дозаправки топливом)

hydrazine-air fuel cell power unit — силовая установка на гидразинвоздушных топливных элементах

in units of g — в единицах перегрузки

inverted V tail unit — хвостовое оперение в виде перевёрнутого V

jet assisted takeoff unit — реактивный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

long-range combat air unit — часть [подразделение] бомбардировочной авиации; подразделение истребителей-бомбардировщиков дальнего действия

main unit of landing gear — главная но: га шасси

monitor and equalization display unit — блок контроля и индикации рассогласования подсистем (резервированной системы)

monofuel emergency power unit — аварийный энергоагрегат на унитарном топливе

proportional flow control unit — регулятор пропорционального расхода (топлива)

range temperature control unit — дв. всережимный регулятор по температуре воздуха

rocket assisted takeoff unit — ракетный ускоритель взлета; ркт. стартовый двигатель

rudder artificial feel unit — механизм загрузки [усилий] руля направления

solid rocket boost unit — стартовый РДТТ

spotting and reconnaissance unit — корректировочно-разведывательная часть [подразделение]

straight demand oxygen unit — кислородный прибор с прерывной подачей без подсоса воздуха

torque limiter adaptor unit — ограничитель крутящего момента (рулевой машины автопилота)

vertical gyro control unit — гиродатчик вертикали; матка авиагоризонта

water vapor electrolysis unit — установка для электролиза водяных паров

— acceleration control unit

— accelerometer unit

— actuating unit

— aileron power unit

— air base unit

— air rescue unit

— air search unit

— airborne unit

— air-breathing power unit

— air-conditioning unit

— aircraft alert unit

— aircraft carrier unit

— aircraft-arresting unit

— airdrome construction unit

— airframe characterization unit

— air-mobile unit

— airphibious unit

— air-refueling unit

— air-transported unit

— altitude simulation unit

— analog-to-digital converter unit

— antiskid unit

— antivibrational unit

— AOA units

— approach assessment unit

— approach coupler unit

— artificial-feed unit

— assisted takeoff unit

— attitude-control unit

— autochangeover unit

— autostabilizer unit

— autotracking unit

— aviation engineer unit

— aviation survey unit

— azimuth unit

— azimuthal tracking unit

— azimuth-orientation unit

— base rescue unit

— beeper unit

— bipropellant rocket unit

— bird-scaring unit

— blown tail unit

— booster propulsion unit

— brain unit

— buoyant unit

— burner unit

— butterfly tail unit

— cantilever tail unit

— central timing unit

— climb assisting unit

— cluster bomb unit

— cold rocket unit

— cold-air unit

— collective servo unit

— compatibility test unit

— computer servo unit

— conditioning unit

— constant-speed unit

— control mixing unit

— control power unit

— control unit

— conversion training unit

— converter unit

— copter unit

— coupling unit

— crash recorder unit

— crash sensor unit

— crash-proof unit

— critical power unit

— cruise propulsion unit

— cryogenic cooling unit

— cyclic-pitch servo unit

— data handling unit

— data storage unit

— data-input unit

— data-output unit

— day-fighter unit

— demand oxygen unit

— demultiplexing unit

— detection unit

— diluter-demand oxygen unit

— displacement follow-up unit

— display unit

— distance measuring unit

— Doppler unit

— double seat units

— dual-wheel unit

— eddy current unit

— eight-wheel bogie unit

— ejectable recorder unit

— ejector release unit

— electrical trim unit

— electrohydraulic unit

— electromagnetic release unit

— elevation tracking unit

— elevator power unit

— engine gauge unit

— engine unit

— engine-propeller unit

— environmental unit

— exhaust unit

— extravehicular mobility unit

— feel unit

— feel-pressure computer unit

— fin power unit

— fire-fighting unit

— flight control unit

— flight recorder unit

— flight test unit

— flight unit

— flight-type electrolysis unit

— floatation unit

— flow-control unit

— flying unit

— foam unit

— follow-up unit

— force control unit

— four-chamber thrust unit

— four-channel recording unit

— four-cylinder thrust unit

— fuel pump unit

— fuel-control unit

— fueling unit

— fuel-metering unit

— fuel-servicing unit

— galley unit

— gas-generating unit

— gear reduction unit

— gimbal unit

— guidance unit

— guided missile unit

— gyro sensing unit

— gyroscopic unit

— gyrostabilization unit

— gyrostabilized unit

— hand-held maneuvering unit

— head-up display unit

— heat-exchanging unit

— heating unit

— heliborne unit

— helicopter-ambulance unit

— high-tail unit

— high-thrust rocket unit

— hydraulic power unit

— I/O unit

— individual propulsion unit

— inertial unit

— inertial-measuring unit

— infrared detection unit

— infrared sensory unit

— instrument unit

— integral unit

— intercooler unit

— irreversible servo unit

— jatounit

— jet unit

— jet-reaction unit

— landing-gear unit

— lateral-thrust unit

— launching unit

— life-supporting unit

— lifting unit

— line replaceable unit

— liquid-oxygen-alcohol unit

— liquid-propellant unit

— liquid-rocket unit

— liquid-spring unit

— low-tail unit

— mainwheel undercarriage unit

— man/machine unit

— matching unit

— measuring unit

— memory unit

— missile control unit

— missile guidance unit

— missile unit

— missile-borne unit

— mixing unit

— mobile generator unit

— mode control unit

— monitoring unit

— monopropellant rocket unit

— motor unit

— muffler unit

— multihole unit

— multiplexing unit

— noise monitoring unit

— nonlinear unit

— nose unit

— nozzle-control unit

— nozzle-trim unit

— nuclear power unit

— oleo-pneumatic unit

— operating air unit

— operational conversion unit

— operational training unit

— optical display unit

— optical-tracking unit

— outrigger-undercarriage unit

— oxygen unit

— parachute test unit

— penetration fighter unit

— photo interpretation unit

— photographic sensory unit

— pickling unit

— pickoff unit

— playback unit

— plotting unit

— pluggable unit

— plug-in unit

— polymerization unit

— potentiometer unit

— power unit

— powerplant unit

— power-supply unit

— prefilled rocket unit

— presentation unit

— pressure-jet unit

— pressurizing unit

— processing unit

— programing unit

— propulsion unit

— pulsing unit

— pusher unit

— radar sensory unit

— radio command unit

— range unit

— rate follow-up unit

— rate-gyro unit

— RATO unit

— rato unit

— reader unit

— recce unit

— recording unit

— recycling unit

— refrigeration unit

— refrigerator unit

— refueling unit

— refueling-defueling unit

— regeneration unit

— reheat unit

— relay unit

— remote-control unit

— retro-rocket unit

— reverse-thrust unit

— rocket combustion unit

— rocket propulsion unit

— rudder power unit

— rudder-fin unit

— rudder-pedal unit

— scavenge unit

— scoring unit

— search-and-rescue unit

— secure communication unit

— self-buoyant unit

— self-checking unit

— self-contained unit

— self-destruction unit

— self-maneuvering unit

— sensing unit

— sensor unit

— sensor-conditioner unit

— sensory unit

— sequence unit

— servo control unit

— servo unit

— shaping unit

— signal multiplexing unit

— signal-conditioning unit

— single-ruddered tail unit

— six-hour recording unit

— skid control unit

— skid detector unit

— sled unit

— solid-propellant propulsion unit

— solid-propellant rocket unit

— spaceflight unit

— spare unit

— stability augmentation unit

— stall-warning unit

— starting unit

— steer-damper unit

— stellar-inertial unit

— stick pusher unit

— stick shaker unit

— storage unit

— subsequence unit

— suction unit

— superperfortnance unit

— supply unit

— survival unit

— sustainer unit

— swing-away heads-up unit

— switching unit

— synchronizing unit

— tactical control unit

— tail unit

— tailplane power unit

— tandem power unit

— target acquisition unit

— technical service unit

— telemetry unit

— test unit

— thermal unit

— three-axis rate unit

— thrust meter unit

— thrust reversal unit

— thrust unit

— time delay unit

— time indicator unit

— towing unit

— tracking radar unit

— training unit

— transducer unit

— transformer-rectifier unit

— triple-finned tail unit

— troop-carrier unit

— tuning unit

— turbine expansion unit

— turbine-engined power unit

— turbo-jet power unit

— twin-finned tail unit

— twin-nosewheel unit

— twin-tube cathode unit

— undercarriage unit

— underslung rocket unit

— unmanned spaceflight unit

— variable-thrust rocket unit

— vertical reference unit

— vertical sensing unit

— voltage-shaping unit

— warhead unit

— wheel unit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > unit
17 instrument

1. прибор

distant-reading instrument — прибор с дистанционным отсчетом

null reading instrument — прибор с отсчетом нулевым методом

multiple-shot instrument — прибор для многоточечного замера

accessory instrument — вспомогательный измерительный прибор

rectifier instrument — измерительный прибор с выпрямителем

2. приборный

instrument bay — приборный отсек

instrument unit — приборный блок

The English-Russian dictionary general scientific > instrument
18 instrument compartment
1. отсек средств контроля, управления и защиты
отсек средств контроля, управления и защиты
-
[Интент]

приборный отсек
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Параллельные тексты EN-RU

Рис. ABB

Instrument compartment

The instrument compartment as well is positioned in the front part of the switchgear and it can be dedicated to each functional unit or be common to more functional units.

It is accessible through a locked hinged door.

The measuring instruments, the protection relays and the control and signalling devices are usually mounted on the compartment door, whereas any other auxiliary apparatus, such as circuit-breakers, protection fuses of command circuits and auxiliary relays are placed inside the compartment.

Equipment wiring is made of flexible copper cables and arranged in dedicated wiring channels.

The terminal blocks of each circuit-breaker are separated and properly identified.

[ABB]

Отсек средств контроля, управления и защиты

Отсек средств контроля, управления и защиты также расположен в передней части НКУ. В отсеке может располагаться один функциональный блок, но существуют решения и с общим отсеком для нескольких функциональных блоков.

Отсек закрывается поворотной дверцей.

Измерительные приборы, реле защиты и управления, средства сигнализации обычно располагают на дверце отсека. Всю остальную аппаратуру: автоматические выключатели, предохранители цепей управления и промежуточные реле располагают внутри отсека.

Электромонтаж выполняют гибкими медными проводами, которые прокладывают в специальных коробах.

Зажимы автоматических выключателей надлежащим образом разделены и промаркированы.

[Перевод Интент]

Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
- приборный отсек
EN
- instrument compartment
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > instrument compartment
19 unit instrument

Нефть и газ: инструментарий участка (группа приборов и программных средств, управляющая одним или группой технологических аппаратов)

Универсальный англо-русский словарь > unit instrument
20 Instrument Signalling Unit (ISU)

комплект измерительной аппаратуры сигнализации

English-Russian dictionary of modern telecommunications > Instrument Signalling Unit (ISU)

Страницы

См. также в других словарях:

Saturn V Instrument Unit — The Saturn V Instrument Unit is a ring shaped structure fitted to the top of the Saturn V rocket s third stage (S IVB) and the Saturn IB s second stage (S IVB). It was immediately below the SLA (Spacecraft/Lunar Module Adapter) panels that… … Wikipedia
Instrument de bord (aéronautique) — Les instruments de bord servent à présenter à l équipage, en particulier au pilote, toutes les informations utiles au maintien en vol de l aéronef, à la navigation, aux communications avec les infrastructures de la gestion du trafic aérien. Les 4 … Wikipédia en Français
Instrument landing system — The Instrument Landing System (ILS) is a ground based instrument approach system that provides precision guidance to an aircraft approaching a runway, using a combination of radio signals and, in many cases, high intensity lighting arrays to… … Wikipedia
Instrument amplifier — This page is about amplifiers for musical instruments. See also instrumentation amplifier, a type of operational amplifier. An instrument amplifier is an electronic amplifier that converts the often barely audible or purely electronic signal from … Wikipedia
Unit 4 + 2 — Infobox musical artist | Name = Unit 4 + 2 Img capt = Img size = (Only use for images smaller than 220 pixels) Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Hertfordshire, England Instrument = Genre = Pop rock Occupation … Wikipedia
Unit (Cristian Fleming) — Infobox musical artist Name = Unit Img capt = Background = solo producer Birth name = Cristian R. Fleming Born = birth date and age|1974|10|30 Origin = Redwood City, California, U.S. Instrument = Sequencer, Keyboard (primary instruments) Computer … Wikipedia
instrument cluster — [1] An array of separate gauges in one housing; a major component of the instrument panel including analog or digital instruments and indicators, but no controls except for the trip mileage reset button on some cars. [2] Several gauges integrated … Dictionary of automotive terms
Instrument Neutral Distributed Interface — INDI (an abbreviation of Instrument Neutral Distributed Interface) is a Distributed Control System protocol to enable control, data acquisition and exchange among hardware devices and software front ends, with particular focus on astronomical… … Wikipedia
Unit Telescope — Pour les articles homonymes, voir UT. Les UT (pour Unit Telescope) sont chacun des 4 télescopes du VLT. Chaque UT possède un nom en mapuche : UT1 : Antu, UT2 : Kueyen, UT3 : Melipal, UT4 : Yepun … Wikipédia en Français
unit investment trust — A trust established whereby funds are pooled and invested in income producing securities such as bonds, preferred stock, etc. Units of the trust are sold to investors who maintain an interest in the trust in proportion to their investment + unit… … Black's law dictionary
instrument — A tool or implement. [L. instrumentum] diamond cutting instruments in dentistry, cylinders, disks, and other cutting instruments to which numerous small diamond pyramids have been attached by a plating of metal. hearing i. SYN: hearing aid.… … Medical dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

instrument unit

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

instrument unit

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: